ME GUSTA EL CHOCOLATE DAVIDE CALÌ / EVELYN DAVIDDI
... Me gusta la barrita de chocolate porque hace
croc entre los dientes. Me gustan los bombones porque hay muchísimos
y son diferentes.
Me gustan los bombones porque para saber qué hay dentro hay
que probarlos ¡todos!
CUANDO LLUEVE LEIRE SALABERRIA
Cuando llueve... Mi perro se mete en todos los
charcos del paseo.
Llega a casa con las cuatro patas y el morro manchados de barro,
contento, moviendo la cola.
Mamá lo coge del cuello y lo mete en el fregadero hasta que
sale blanco otra vez...
EL SEÑOR NICANOR ANA FERNÁNDEZ-ABASCAL
/ FLAVIO MORAIS
— ¡Qué película tan fea!
Es mejor que no la vea.
Y para estar más contento
se puso a leer un cuento...
ARTURO OLI / MARC TAEGER
Dentro de la cáscara, Arturo se sentía
a salvo, pero estaba muy apretujado. Ya no cabía en aquel
cálido cuarto de paredes blancas, así que no le quedó
más remedio que salir de allí.
¡ME
ABURRO! MARC ROSENTHAL
¡Me aburro!” es un relato visual en
formato cómic sobre un niño que camina solo y distraído
por la calle. Ensimismado en su aburrimiento y convencido de que
allí nunca ocurre nada, no se da cuenta de que a su alrededor
suceden cosas extraordinarias que le pasan desapercibidas.
EL PEZ ROJO Taeeun Yoo
El abuelo de Ramiro era el encargado de una biblioteca
muy antigua que había en medio del bosque. Un día,
Ramiro acompañó a su abuelo y se llevó consigo
a su amigo el pececillo rojo. Era la primera vez que el niño
entraba en la biblioteca y estaba deslumbrado por aquellas enormes
salas repletas de libros. Miró todas y cada una de las estanterías
y no dejó ni un solo rincón sin explorar...
Para hacer el retrato
de un pájaro Jacques prèverT / mordicai
gerstein
Esta hermosa fábula sobre el arte y la cretividad
aúna uno de los poemas más bellos de Prévert,
escrito en 1943, y el talento artístico de Gerstein. Destaca
la originalidad con la que nos muestra la transición del
mundo en tres dimensiones al plano bidimensional.
MI AMIGO ÁLEX MIKEL GURRUTXAGA / MAITE GURRUTXAGA
Me llamo Isabel y quiero hablaros de mi amigo
Álex, que es un monstruo, pero no me importa. Álex
caminaba a mi lado muchas veces. Llegaba por sorpresa, y se quedaba
conmigo hasta que me metía en la cama y me dormía...
... IV PREMIO ETXEPARE 2010 PARA LA
CREACIÓN AL MEJOR ÁLBUM INFANTIL EN EUSKERA
Las historias de
la abuela CATALINA Iñaki
ZubeldiA / Estibalitz JalóN
Hace mucho tiempo, en un prado de la montaña,
vivía una vieja cigarra. Se llamaba Catalina y era muy charlatana.
Todos los días le contaba a sus vecinos historias antiguas
que a ella le había contado su abuela... III BECA ETXEPARE 2009 AL MEjOR
PROYECTO DE CREACIÓN DE UN ÁLBUM INFANTIL EN ÉUSKERA
UN BICHO EXTRAÑO MON DAPORTA / ÓSCAR VILLÁN
Mira que mira
mirando, encontré un bicho muy raro.
Era parecido a un huevo: gordo arriba, abajo flaco.
Tenía los pies encima y un rabo largo y delgado...
GRISELA ANKE DE VRIES / WILLEMIEN MIN
Un día Grisela se sintió muy triste,
tan triste como su piel gris.
«Tengo que hacer algo», pensó. Cogió un
bote de pintura roja y dijo: -Si me pinto de un color alegre, seguro
que me pongo contenta.
SUEÑOS DE
CIRCO JOXAN ORMAZABAA
/ IRAIA OKINA
Hacía tiempo que mi abuela me decía
que un día me llevaría a ver el circo. Ayer tarde,
por fin, la abuela y yo fuimos a la estación llenas de alegría:
¡íbamos al circo! II BOLSA ETXEPARE 2008
DE ÁLBUM INFANTIL ILUSTRADO EN EUSKERA
EL NACIMIENTO DEL
DRAGÓN WANG FEI
/ MARIE SELLIER / CATHERINE LOUIS
Hace mucho, mucho tiempo, cuando los dragones
aún no existían, los hombres, las mujeres y los niños
de China cazaban, pescaban y vivían en tribus bajo la protección
de sus espíritus bienhechores...…
¿QUIÉN
HABLA? LAS PARTES DEL CUERPO
OPINAN TARO GOMI
«¡Huy! ¿Qué es
esto?», dice un dedo. «¡Ajá! Es el caramelo
que me dieron el otro día», dice la cabeza recordando.
«¡Puaj! ¡Qué sucio! ¡Está
lleno de pelusas!», dicen los ojos al verlo...
UNA FAMILIA NORMAL DANIELA KULOT
...Como tantas otras parejas que se quieren,
han tenido hijos: Croquila, una cría de cocodrilo,
y Rafolo, un bebé jirafa. Juntos, forman una familia normal
y corriente.
Bueno, una familia un poco especial...
UNA PAREJA DIFERENTE DANIELA KULOT
Un día que no tenían nada que
hacer, Cocodrilo le dijo a Jirafa:
“¿Vamos a dar una vuelta?”.
“¿Y a dónde vamos?”, preguntó Jirafa,
“¿a Villacocodrilo o a Aldeajirafa?”.
COCODRILO SE ENAMORA DANIELA KULOT
Hay días que Cocodrilo está
inquieto.
A veces tiene frío, a veces tiene calor, a veces está
muy triste...
Lo que le pasa es que está enamorado.
UNA CASA A MEDIDA DANIELA KULOT
Esta es Jirafa. Jirafa es muy alta.
Este es Cocodrilo. Cocodrilo es muy bajito.
Entre ellos hay mucha diferencia: más de dos metros.
Pero, a pesar de eso, son pareja: una pareja de enamorados.
LEOPOLDO
Y CASILDA DANIELA
KULOT
Leopoldo tiene una mamá que se sienta
con él al atardecer y le cuenta cuentos maravillosos...
...Casilda tiene un papá que le ata un lacito en el pelo
todas las mañanas.
EL ABRIGO MISTERIOSO JEANNETTE JENNING
Todas las mañanas, el Sr. Abejorro
salía de su casa con un abrigo enorme. Algo llevaba allí
escondido, pero no lográbamos ver lo que era porque, en cuanto
salía por la puerta, se iba a toda prisa calle abajo.
NO ES UNA CAJA ANTOINETTE PORTIS
¿Qué haces sentado en esa
caja?
No es una caja.
¿Por qué estás subido en la caja?
¡No es una caja!
EL GRAN GUERRERO PELLO AÑORGA / JOKIN MITXELENA
El Gran Guerrero cabalgaba a galope tendido
en su corcel cuando, de repente, la nieve empezó a caer y
a cubrirlo todo de un manto blanco y espeso.
LÁGRIMAS DE
COCODRILO ANDRÉ
FRANÇOIS
-¡Eso son lágrimas de cocodrilo!
-¿Qué son lágrimas de cocodrilo?
-Tú lloras lágrimas de cocodrilo. -¿Qué
son lágrimas de cocodrilo?
-Te explicaré lo que son las lágrimas de cocodrilo...
LA NAVIDAD DE MILTON HAYDÉ
Un gato travieso y un árbol de Navidad
lleno de adornos…
¿De qué será capaz este impulsivo minino?
YO, MILTON HAYDÉ
Las aventuras domésticas de un gato
muy especial: su agudo sentido del olfato, sus correrías
por los tejados, su cambiante estado de ánimo...
MIFFY AYUDA EN CASA DICK BRUNA
Regar las plantas, tender la ropa o hacer
la compra.
Ayudar a los mayores es instructivo y, además, tiene recompensa...
MIFFY VISITA EL ZOO DICK BRUNA
A Miffy le encantan los animales: unos viven
en los árboles, otros en el agua, o en la selva...
Los hay de diferentes tamaños y colores.
BUENOS DÍAS,
MIFFY DICK BRUNA
Empieza un nuevo día y Miffy se dispone
a hacer actividades muy entretenidas después de tomar un
buen desayuno...
¿CUENTAS CON
MIFFY? DICK BRUNA
Miffy cuenta todo lo que encuentra a su paso
y así descubre el mundo que la rodea: los árboles
del parque, los patos del estanque, las cometas del cielo, las conchas
de la playa...
¡A BAÑARSE! TARO GOMI
-¡León!, ¡a bañarse!
Quítate la ropa.
-¿Cómo, mamá? ¿Quitarse la ropa un león?
Vale, si no hay más remedio…
A ver…
EDUARDO,
EL NIÑO MÁS TERRIBLE DEL MUNDO JOHN
BURNINGHAM
Eduardo se hizo cada vez más torpe,
más cruel, más ruidoso, más desordenado, más
sucio y más bruto, hasta que un día le dijeron...
EL TRAJE DE LUCES DIDIER LÉVY / ANNA LAURA CANTONE
¡Aplausos, gritos, música de
clarines!
El torero sale a la arena, su traje de luces brilla bajo el sol.
El público contiene la respiración...
LA GATITA ROSALINDA PIOTR WILKON / JÓZEF
WILKON
Hace tiempo que Don Casimiro y Doña
Carolina esperan ansiosos tener descendencia. Y por fin llega el
día esperado...
PASITO SIMON JAMES
¿Qué puedes hacer cuando eres
pequeño
y estás perdido y ya no puedes más?
PERROS DE PLAYA KATJA GEHRMANN
¡Por fin había llegado el verano!
Era un día de mucho calor. Después de cargar el coche,
salimos de viaje. Al cabo de un buen rato, paramos al lado de la
carretera y me dijeron:
«¡Rápido Manchas! ¡Ahí, debajo del
árbol!».
CON EL DEDO EN LA
NARIZ DANIELA KULOT
A Elefante le encantaba hurgarse en la nariz.
Y a Ratita, su vecina, también le gustaba mucho.
A Rana también le hubiese gustado meterse el dedo en la nariz,
pero su madre no le dejaba…
UN LÍO DE
CORDONES DANIELA KULOT
Mamá ha vuelto a casa y le ha traído
a Laura un regalo.
¡Uy! Qué bonitos, unos zapatos rojos.
¡Dos! Uno para cada pie.
Pero entonces Laura descubre… ¡que son zapatos de cordones!